single assets meaning in Chinese

单项资产

Portfolio investing has proved to be a better way to maximise return whilst helping to limit the risk factors . in order to avoid significant capital loss from a single asset , this strategy facilitates purchase of a diverisfied mix of securities . a balanced portfolio typically holds 30 or more securities to smooth out the course for steady growth
投资组合已证实是在有限风险下取得最大回报的好方法，要避免个别投资失利带来不可弥补的损失，这策略分布资产于不同证券产品之上，通常一个平衡组合可持有30个或以上证券产品，以令增长走势更加平稳。
Article 16 with regard to a hedging by the portfolio of assets or liabilities with similar risk characteristics , each single asset or liability among the portfolio shall undertake the hedged risk simultaneously , and the changes in fair value of each single asset or liability in the portfolio resulted from the hedged risk shall , by and large , be expected in proportion to the holistic changes in the fair value of the portfolio resulted from the hedged risk
第十六条对具有类似风险特征的资产或负债组合进行套期时，该组合中的各单项资产或单项负债应当同时承担被套期风险，且该组合内各单项资产或单项负债由被套期风险引起的公允价值变动，应当预期与该组合由被套期风险引起的公允价值整体变动基本成比例。